東京都目黒区中町1-25-12-203　��03-3715-5868

★作業中の為、電話に出れない場合があります。★

メール：maruyama@tattoo-jp.com

梵字早見表　　情念怨柱様　愛裸舞憂

★12/9　ワンポイント中心に44枚画像追加してあります。★ ★7月8日 円山きせかえツール第２弾リリース★ ドコモ iメニュー⇒きせかえ/待受け画面⇒きせかえツール⇒イラスト⇒I ・Flashコレクション

John Davies フォトセッション

１１月もあと僅か。。。今年ももう終わりだなぁ。。。最近はプロレス、DREAM、パンクラス、内藤亀田で格闘技まみれかと思えば野村万作「釣狐」にコルテオも行って和洋+挌闘技と何をしたいんだが分からないくらい節操のない「パトロール生活」を送ってる。。。（笑）。

来年はもっと能関係の作品製作に力を入れたいんで、年明けから能ツアーだな（笑）。

JRかなんかのCMで佐渡島の能観劇を取り上げてるが、あのCM見るとちょっと違和感がある。観劇後に拍手してるんだが、本来日本の伝統芸能では拍手はあまり歓迎されないってのがホントのとこ。拍手の習慣は明治以降に西洋の舞台芸術が日本に入って来てからの文化で本来日本には「拍手」って文化はなかったらしい。最近じゃ時代劇でもそういうシーンを見かける事が多いが、正式には「う〜ん、、、」とか唸りながら黙って演者が捌けるのを静かに見送るのが正しい見方なんだよな。。。日本て難しいよな（笑）。

今月は以前出た家庭画報国際版のグラビアを見てコンタクト入れて来たイギリス人カメラマンのJohn Davies氏がイギリス領ケイマン諸島で開催されるオークションに出品する作品撮影の為に来日したんで、ウチからモデル３名に御協力頂き撮影に行って来たよ。

能柄２枚でコラボ

やっぱ良いな。。。葵の上。これは所謂「源氏物語」。　和柄には条件として絶対にぶれない、普遍的且つ一貫したストリ−（物語）が絶対に必要だと思う。どれだけ体を墨で埋めても絶対にぶれない物語がそこに封じ込られてなければ西洋的なタトゥ−と何ら変りないと思う。やっぱ「和」は奥深く重厚。そこが魅力なんだけどな。

スタジオ撮影後にウチの店での撮影をやって、その後食事しながら楽しくいろいろ話したんだが、ジョンさん御年７７歳！！　今だ失なわない熱い情熱と沸き上がる創作意欲にホント驚かされたと同時にはるばるケイマン諸島から来日してウチの作品を選んでくれた事が嬉しかったよ。

ジョンさんは戦前にヨーロッパに流出した歌川広重の浮世絵のオリジナルのコレクターで多数所蔵してるらしく、ウチの作品は絵に込められたフィーリングが広重に似ているって熱く語られてたが。。。ん〜。。。そう？？　全く無自覚。。。褒め過ぎっす（笑）。まだまだ勉強中なんで。

たぶん、ヨーロッパに流出した浮世絵の影響を強く受けたモネやゴッホの逆を行って洋の手法を和に取り入れてるって事を言わんとしてるのかな？なんて事考えながら聞いてたが、何か新しい題材に挑戦して新しい何かを作り出そうと必死でもがいている様が伝わったのかな（笑）。

でも遠くケイマン諸島で何か感じ取ってもらえた事は凄く嬉しかった。

。。。。。。オレももっと頑張らないとな。

今年仕上げた鞍馬天狗。知りうる能の鞍馬天狗の知識と物語を全て封じ込めた、お気に入りの一枚。右上の円山の千社札のバックにある渦巻き、所謂「嵐」ってヤツだが、その中心に良く見ると大きなホクロがある。このホクロの処理をどうしようか悩んだんだよな（笑）。こうやって図柄の一部に取り込んで目立たなくする構図を計画するのも楽しみの一つで刺青的な発想で面白いよな。鞍馬天狗は正式名称「鞍馬山僧正坊」。鞍馬山の天狗が後に源義経となる牛若丸に剣術を指南する。その後、武蔵坊弁慶が物語に登場し、有名な弁慶との五条の大橋での戦いや衣川の戦いでの弁慶最後の様が「弁慶の立ち往生」と謂れが残ってたり、義経の首塚伝説や祟りなど、歴史物を語る上ではこと物語に欠かないな。歌舞伎の勧進帳や義経千本桜、能の船弁慶、安宅、鞍馬天狗もこの物語に関連する演目。

これらの写真を素材としてパネル大の作品に仕上げてオークションに出品されるらしい。どれだけ評価されるのも気になるが、それよりも早くジョンさんの作品をこの目で見てみたく今からワクワクしてるよ。やっぱこういう異業種コラボば楽しいし、凄い刺激になる。他業界のアーチストと一緒に仕事するとその姿勢や情熱に影響され勉強になる事も多い。異業種コラボ、大歓迎です。よろこんでタッグマッチ参加しますので、お気軽に声をかけて下さい。

作品は発表される事で一人歩きを始める。どこまでバトンが繋がるか分からないが、今後も自分の道を這って行くよ。

ジョンさん、よしのさん、参加して頂いた３名のモデルの皆さん、お疲れさまでした。コーディネートして頂いた内藤さん、ありがとうございました。

＆、どうやって公開しようかしばらく悩んでた一連の写真をクリスマスにネットにアップした。プレゼントだな＆お楽しみに。さってっと。引き続き戦闘モード＆追い込み！！今年の汚れ今年の内に（笑）。

マリスのサイト、まだ大したページもないんだけど、とりあえずプレオープン。リンクしてあるんで、画像をクリックしてみて下さい。まだ発表出来ないんだが、取り扱い店鋪やバックアップしてくれるブレーンも揃って来たので、今年の秋冬から全開で行きます。

青山蜂の後藤さん、いつも心遣い、ありがとう。毎月一回第３火曜日にDJケンセイさん主催のノンジャンルなDJイベント。面白い音楽が沢山聞けるよ。オレも不定期で参加してます。よろしく！

11/5の記事を読む

　

---

株式会社　円山彫（Tattoo Art Maruyama) はtattoo系デザインを中心にアート作品制作、被服商品制作販売、音楽著作物制作等のアーチスト活動全般を行う会社です。

　

　

　

2009年11月25日　Tattoo Art Maruyama